Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"mapacha" kwa kinyume.
"Близнецы" наоборот.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kweli mwenyezi mungu hatokwenda kinyume na ahadi yake.
(Если вы и на самом деле заключили такой договор, то знайте, что) никогда не меняет Аллах Своего договора [обещания].
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
wako kati yao walio wema, na wengine kinyume cha hivyo.
Среди них есть и праведные, и не только праведные.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
lakini anaye taka kinyume cha haya, basi hao ndio warukao mipaka.
а кто же устремится за пределы этого [будет искать близости вне дозволенного Аллахом], то такие (уже) (являются) преступниками [теми, которые нарушают границы дозволенного и запретного, установленные Аллахом],
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
lakini wanao taka kinyume ya haya, basi hao ndio wanao ruka mipaka.
а кто же устремится за пределы этого [будет искать близости вне дозволенного Аллахом], то такие (уже) (являются) преступниками [теми, которые нарушают границы дозволенного и запретного, установленные Аллахом],
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
sema: mmechukua ahadi kwa mwenyezi mungu? kweli mwenyezi mungu hatokwenda kinyume na ahadi yake.
Скажи: "Разве вы взяли с Аллаха договор и Аллах никогда не изменит Своего договора?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent