Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
na yakakusanywa yaliomo vifuani?
и будет представлено [взвешено и показано] то (хорошее и плохое), что (было) в грудях [в душах людей], –
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
hakika yeye anayajua yaliomo vifuani.
Поистине, Он знает про то, что в грудях [душах] (Его творений)!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
na mwenyezi mungu anayajua yaliyomo vifuani.
Поистине, Аллах знает про то, что в грудях [душах] (Его творений)!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
hakika mwenyezi mungu anayajua yaliomo vifuani.
Поистине, Аллах знает про то, что в грудях [душах] (Его творений) (и каждому Он воздаст по его делам)».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :