Vous avez cherché: mbinguni (Swahili - Turc)

Swahili

Traduction

mbinguni

Traduction

Turc

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Swahili

Turc

Infos

Swahili

njia za mbinguni ili nikamwone mungu wa musa.

Turc

"göklerin sebeplerine ulaşırsam, mûsa'ın tanrısına, da ulaşırım.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Swahili

alipokuwa anawabariki, akawaacha; akachukuliwa mbinguni.

Turc

ve onları kutsarken yanlarından ayrıldı, göğe alındı.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

yeye ndiye anaye kuteremshieni maji kutoka mbinguni.

Turc

gökten suyu indiren o'dur.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

au uwe na nyumba ya dhahabu, au upae mbinguni.

Turc

"ya da altın bir evin olmalı, veya göğe yükselmelisin.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Swahili

bali vyote viliomo mbinguni na duniani ni vyake.

Turc

doğrusu, göklerde ve yerde ne varsa o'nundur.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

sema: angalieni yaliomo mbinguni na kwenye ardhi!

Turc

"göklerde ve yerde neler var, bir bakın" de.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Swahili

ni vyake pekee vyote viliomo mbinguni na duniani.

Turc

göklerde ne var, yerde ne varsa yalnız o'nundur.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

kwa yakini tukiona unavyo geuza geuza uso wako mbinguni.

Turc

(ey muhammed!) biz senin yüzünün göğe doğru çevrilmekte olduğunu (yücelerden haber beklediğini) görüyoruz.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

na nani anaye kuruzukuni kutoka mbinguni na kwenye ardhi?

Turc

sizi gökten ve yerden kim rızıklandırıyor?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

na yeye ndiye mungu mbinguni, na ndiye mungu katika ardhi.

Turc

göklerde İlah ve yerde İlah o'dur.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,198,725,101 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK