Vous avez cherché: sinasabi (Tagalog - Afrikaans)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Tagalog

Afrikaans

Infos

Tagalog

sinasabi

Afrikaans

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tagalog

Afrikaans

Infos

Tagalog

oo, gawin ang sinasabi ko!

Afrikaans

ja, maak soos ek sê!

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

at nagsalita ang dios kay noe, na sinasabi,

Afrikaans

en god het met noag gespreek en gesê:

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

ay sinalita sa akin ng panginoon, na sinasabi,

Afrikaans

het die here met my gespreek en gesê:

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

at sinalita ng panginoon kay moises na sinasabi,

Afrikaans

verder het die here met moses gespreek en gesê:

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 32
Qualité :

Tagalog

at sinalita ni moises sa panginoon, na sinasabi,

Afrikaans

toe het moses met die here gespreek en gesê:

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

at ang panginoon ay nagsalita kay moises, na sinasabi,

Afrikaans

toe het die here met moses gespreek en gesê:

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Tagalog

at ang panginoo'y nagsalita kay moises, na sinasabi,

Afrikaans

verder het die here met moses gespreek en gesê:

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

at sinalita ng panginoon kay moises at kay aaron na sinasabi,

Afrikaans

verder het die here met moses en aäron gespreek en gesê:

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Tagalog

at sinalita ng panginoon kay moises at kay aaron, na sinasabi,

Afrikaans

en die here het met moses en aäron gespreek en gesê:

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Tagalog

at ang sinasabi ko sa inyo ay sinasabi ko sa lahat, mangagpuyat kayo.

Afrikaans

en wat ek vir julle sê, sê ek vir almal: waak!

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

nguni't ito'y sinasabi ko na parang payo, hindi sa utos.

Afrikaans

maar dit sê ek by wyse van toelating, nie by wyse van gebod nie.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

datapuwa't sila'y nagsigawan, na sinasabi, ipako sa krus, ipako siya sa krus.

Afrikaans

maar hulle het aangehou roep en sê: kruisig, kruisig hom!

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,731,034,875 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK