Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sana ako lang ang babae sa buhay mo
i wish i was the only woman in your life
Dernière mise à jour : 2020-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ang nagpapatakbo ng buhay mo
what is your life running?
Dernière mise à jour : 2019-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chef ng buhay mo
i can cook
Dernière mise à jour : 2022-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang lungkot naman ng buhay mo
the sadness of your life putang ina mo
Dernière mise à jour : 2022-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kwento ng buhay mo
kwento ng buhay mo
Dernière mise à jour : 2020-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako lang ang kailangan mo.
it's me you want.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dalawang taon na lang ang itatagal ng buhay
only this year
Dernière mise à jour : 2022-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat kasi naging parte ako ng buhay mo
maraming salamat at isa ako sa naging parte ng gingersnaps at naging masaya nmn ako dhil sa mga nging store head at co worker ko
Dernière mise à jour : 2022-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako lang ang inaasahan ng tita ko
i was the only one my parents expected
Dernière mise à jour : 2021-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako lang ang anak
Dernière mise à jour : 2023-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mo sayangin ang bawat minuto ng buhay mo
wag mong kalabanin
Dernière mise à jour : 2022-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako lang ang inaasahan
i was the only one expected
Dernière mise à jour : 2021-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako lang ang huling lalaki mamahalin mo
you are the last man i will love
Dernière mise à jour : 2021-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako lang ang nakakaalam yan
ako lang nakakaalam yan
Dernière mise à jour : 2020-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako lang ang pwedeng matawagan
i can not call you
Dernière mise à jour : 2019-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
teka alalahanin mo, ako lang ang nakakuha ng clue!
well, excuse me, but i'm the only one that came up with a clue!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mas magiging masaya ka sa takbo ng buhay mo
you will be happier with the way your life is going
Dernière mise à jour : 2022-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako lang ang anak nilang babae
i have three siblings
Dernière mise à jour : 2019-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako lang ang nagpapaaral sa sarili ko
ako lang nagpapa aral sa sarili ko
Dernière mise à jour : 2024-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ako lang ang bumubuhay sa limang anak ko
i'm the only one who brings my children to life
Dernière mise à jour : 2022-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: