Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hindi ko hahayaan na mangyari ito sayo
Dernière mise à jour : 2023-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hindi ko hahayaan na mawala ka pa saakin
i will not let you lose me
Dernière mise à jour : 2020-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko inaasahan na mangyari yon
i do not expect that to happen
Dernière mise à jour : 2023-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko hahayaan na ma disappoint ka
i will not let them be disappointed
Dernière mise à jour : 2022-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko hahayaan na lokohin niya ako.
i will not let him deceive me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko hahayaan kang down
i won't block you
Dernière mise à jour : 2017-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko hahayaan na matulog kang ymiiyak
i won't let that happen
Dernière mise à jour : 2020-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko hahayaan na may masaktan na kahit sino
and i will not allow that to happen
Dernière mise à jour : 2020-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko hahayaan masira pangalan ko
i will not let that happen
Dernière mise à jour : 2021-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tumulo nanaman yung luha ko, at hindi ko na iyon napigilan
i can't forgive myself
Dernière mise à jour : 2021-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at hindi ko yun ikinahihiya
i'm not ashamed of my parents
Dernière mise à jour : 2019-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pag katapos hindi ko na hahayaan na may iba pang taong masaktan
Dernière mise à jour : 2023-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ay nasa malayong lugar at hindi ko na makausap
is in a far away place
Dernière mise à jour : 2022-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam ko at hindi ko nakakalimutan yun
and i can't forget that
Dernière mise à jour : 2021-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at hindi ko alam kung magiging maganda na ito o hindi
and there
Dernière mise à jour : 2020-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at hindi ko na gagawin ulit ang pag kakamaling ginawa ko dati
i will not do what i did again
Dernière mise à jour : 2022-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at hindi ko siya pinapayagang madapuan ng dumi
at hindi niya ako pinapayagang madapuan ng dumi
Dernière mise à jour : 2021-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at hindi ko sasayangin kung anong meron tayo
Dernière mise à jour : 2021-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at hindi naman ako tanga para hindi ko alam
and i'm not a fool so i don't know
Dernière mise à jour : 2022-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal ko ang higaan ko at hindi ko to iiwanan
did you eat your breakfast
Dernière mise à jour : 2022-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: