Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
napaka sikip
very diligent
Dernière mise à jour : 2021-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siya ay napaka damn cute
she is so damn cute
Dernière mise à jour : 2021-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako ay napaka - mapanghikayat
i don't like tempting fate
Dernière mise à jour : 2022-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ito ay napaka gandang kanta
Dernière mise à jour : 2023-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang lugar na ito ay napaka nakakarelax
very relaxing place
Dernière mise à jour : 2021-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
itong linggo na ito ay napaka lungkot
Dernière mise à jour : 2023-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa tingin ko na ikaw ay napaka-sexy.
now look i think you are incredibly sexy.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ito ay napaka-insulto at hindi patas.
loss of nerve or confidence
Dernière mise à jour : 2023-08-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
sinasabi nila na ang buhay noon ay napaka hirap
Dernière mise à jour : 2020-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siya ay napaka sipag,at napaka tyaga pa nya
sya ay napaka tyaga,at napaka sipag
Dernière mise à jour : 2021-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ngayon ako ay napaka-verry na nag-aambag
i'm so verry contributing
Dernière mise à jour : 2021-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam ko ito ang aking pag - ibig, at iyon ay napaka - sexy
i know it my love
Dernière mise à jour : 2024-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit ang magkakalayong uniberso ay napaka-homogenous kung ang big bang?
why is the distant universe so homogeneous the big bang?
Dernière mise à jour : 2020-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at kahita iniba nya ang lyrics ay napaka sarap sarap padin pakinggan
it's nice to hear
Dernière mise à jour : 2022-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaya ko ito pinili dahil kagaya ng seawall ay napaka matibay at matatag nito
i chose it because it is so versatile and strong.
Dernière mise à jour : 2023-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si pastor melchor ay napaka husay sa instrumento lalo na pag makikita mo siyang tumugtug
Dernière mise à jour : 2021-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang nasabing lugar ay napaka strategic din para sa aming unit para makareact agad kapag may insurgency
the said area is also very strategic for our unit to react immediately when there is an insurgency
Dernière mise à jour : 2021-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang aking kapatid na lalaki ay napaka - proteksiyon ng aking kapatid na babae at ako
my brother is very protective of me
Dernière mise à jour : 2022-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang aking kaibigan ay napaka sweet dahil lagi nya akong kasama at higit sa lahat hindi niya ako iniiwan
my friend is very sweet because he is with me and most of all he does not leave me
Dernière mise à jour : 2022-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako ay napaka - espesyal sa isang paraan na maaari kong magluto ng espesyal na ulam tulad ng mga pritong pagkain
i'm so special in a way that i can cook more special dish like fried foods
Dernière mise à jour : 2023-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: