Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bahala na kayo sa buhay niyo
Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
,bahala na siya sa buhay niya
Dernière mise à jour : 2023-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sawang sawa na ako sa buhay ko
Dernière mise à jour : 2023-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nasanay na ako sa buong buhay ko
i’ve been used to it all my life
Dernière mise à jour : 2021-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lord, ikaw na po bahala sa buhay ko
lord, you take care of him
Dernière mise à jour : 2021-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagod na pagod na ako sa buhay ko
mahal kita
Dernière mise à jour : 2023-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
magtatagumay rin ako sa buhay ko
i’ve learned from my mistakes
Dernière mise à jour : 2022-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bahala kayo magloko basta ako masaya ako sa buhay ko
Dernière mise à jour : 2023-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako ay nagpapasalamat na mayroon ako sa buhay ko
i have so much to be thankful for
Dernière mise à jour : 2019-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kapag sumusuko ako sa buhay ko
kapag sumusuko ako sa buhay
Dernière mise à jour : 2021-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya na ako sa buhay ko tapos babalik kayo
just don't expect her to come back to you
Dernière mise à jour : 2020-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ambisyon sa buhay ko
ambition in my life
Dernière mise à jour : 2024-03-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
masaya na ako sa buhay ko kung anong meron ako
i'm happy with my life for what i have
Dernière mise à jour : 2024-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ikaw ang pinakamahusay na regalo na mayroon ako sa buhay ko
you are the best decision my heart ever made.
Dernière mise à jour : 2020-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya ako sa buhay ko kahit single ako
i'm happy with my single life
Dernière mise à jour : 2022-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nagpapasalamat ako sa lahat ng bagay sa buhay ko
i'm grateful for small things, big things and everything in between
Dernière mise à jour : 2023-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sleep na daw ako
na hurot na ang bugas
Dernière mise à jour : 2023-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nagpapasalamat ako sa diyos araw-araw na dinala mo sa buhay ko
i thank god everyday that you bringing to my life
Dernière mise à jour : 2022-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya ako sa buhay ko ngayon na malaya kahit anong gawin ko
Dernière mise à jour : 2021-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
punta daw ako sa bahay nila
in english
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 37
Qualité :
Référence: