Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hayaan mo lang sana na maging ganito ako sayo susulitin ko ang pagkakataon habang nasakin pa ang atensyon mo
just let me be like this to you
Dernière mise à jour : 2021-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hayaan mo babawi ako sayo
Dernière mise à jour : 2024-03-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ipakita mo lang na mahagala ako sayo
ipakita mo lang na mahagala ako sayo
Dernière mise à jour : 2023-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hayaan mo lang sila
do not mind
Dernière mise à jour : 2020-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may mali ba saakin hayaan mo na may tama naman ako sayo
let it be, i have something right for you
Dernière mise à jour : 2023-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hayaan mo lang iparamdam ko sayo na mahal kita
just let me feel sorry for you
Dernière mise à jour : 2020-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may mali ba ako sayo? hayaan mo na, may tama naman ako sayo
Dernière mise à jour : 2024-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nagkaka ganito ako sayo dahil
why am i like this to you
Dernière mise à jour : 2021-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hanggang kailan ako ganito ako sayo
how long will my life last
Dernière mise à jour : 2022-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hayaan mo lang siya kung saan siya masaya
ok lang ako magiging ok din
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :
Référence:
hindi mo makokontrol ang lahat hayaan mo lang
you cant control what just not up
Dernière mise à jour : 2022-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung alam mo lang sana lyrics
if you know only hope lyrics
Dernière mise à jour : 2015-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hayaan mo lang siya kung anong gusto niyang sabihin
just let him be where he is happy
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :
Référence:
huwag mo akong gisingin hayaan mo lang akong managinip
don't wake me i'm dreaming
Dernière mise à jour : 2023-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit sa panaginip ko lang sana na makita ka
even if it was just a dream to see you
Dernière mise à jour : 2021-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dalangin ko lang sana na hindi ka na mawawala pa akin
i don't want you to lose you
Dernière mise à jour : 2021-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung pwede lang sana na hindi ka na ihatid at sunduin
if only i could
Dernière mise à jour : 2022-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung nakaka istorbo na ako sayo sabihin mo lang
Dernière mise à jour : 2023-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: