Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hindi siya masaya sa buhay niya
he is no longer happy
Dernière mise à jour : 2019-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi na ako masaya
im angry
Dernière mise à jour : 2018-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi na ako masaya sa trabaho ko
Dernière mise à jour : 2023-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil hindi na ako masaya
i shifted my course because kasi hindi na ako masaya
Dernière mise à jour : 2020-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi na syak masaya sa relasyon
i'm no longer happy with the relationship
Dernière mise à jour : 2024-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mag alala hindi na ako makialam sa buhay mo
hindi na ako ulit mag tatanong ng kung ano ang gusto mo
Dernière mise à jour : 2023-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw ko na, pagod na ako
ayaw ko na
Dernière mise à jour : 2023-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
simula ngayon hindi na ako magiging seryoso sa buhay ko
i promise from now on i will talk seriously
Dernière mise à jour : 2020-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagod na ako
Dernière mise à jour : 2023-11-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
hindi sila masaya sa buhay nila kaya naninira silang buhay ng iba
they are not happy with their lives
Dernière mise à jour : 2024-04-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
masaya na ako sa buhay ko kung anong meron ako
i'm happy with my life for what i have
Dernière mise à jour : 2024-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ay hindi maiwasan na hindi sumuko at sabihing 'pagod na ako'
malalim na salita ng lahat
Dernière mise à jour : 2022-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagod na pagod na ako sa buhay ko
mahal kita
Dernière mise à jour : 2023-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pagod na ako magtiwala.
i don't believe that's you
Dernière mise à jour : 2021-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal, pagod na ako.
i'm tired of being lo
Dernière mise à jour : 2022-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagod na ako sa kakalakad.
i am tired from walking.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kat, pagod na ako mabuhay.
Dernière mise à jour : 2020-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto ko na mag pahinga pagod na ako mag buhay
i want to rest i'm tired of thinking
Dernière mise à jour : 2022-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagod na ako pero laban parin
i'm so tired of my life
Dernière mise à jour : 2022-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iwanan lamang sila na sapat na makatotohanang aalis na ako aalis na ako at hindi na ako magtitiis dito pagod na ako sa ganito
just leave them that’s realistic enough i’m leaving i’m leaving i’m not going to put up with this anymore i’m tired of this
Dernière mise à jour : 2021-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: