Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ikaw ay laging nasa puso ko
daily thinking of u
Dernière mise à jour : 2019-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang nasa isip ko at puso ko ay
inaaway ng isip ko ang puso ko
Dernière mise à jour : 2023-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang laging laman ng isip ko
Dernière mise à jour : 2024-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit malayo kasakin ikaw ang nasa isip at puso ko
even if you are far from me
Dernière mise à jour : 2022-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
araw gabi ikaw ang nasa isip ko
Dernière mise à jour : 2023-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
laging nasa isip
always bear in mind
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang laging hanap
you're what i'm looking for
Dernière mise à jour : 2023-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
laging nasa isip ko, magpakailanman sa aking
always on on my thoughts forever in my heart
Dernière mise à jour : 2021-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang nagpapasaya ng puso ko
Dernière mise à jour : 2024-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
laging nasa isip ko na mahal na mahal kita
always bear in your mind that i love you so much
Dernière mise à jour : 2020-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang hawak ko sa puso ko
you're the one i hold in my heart
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 31
Qualité :
Référence:
ikaw ang laging magiging sanggol ko kahit na ano
your always be my baby no matter what happen
Dernière mise à jour : 2021-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit ba ikaw ang laging laman
you are always on my mind
Dernière mise à jour : 2021-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang laging magiging kaligayahan ko ibig sabihin tagalog
you are always my happiness meaning tagalog
Dernière mise à jour : 2021-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang mahal sa puso ko at isipan
ikaw ang mahal sa puso ko at isipan
Dernière mise à jour : 2020-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ikaw ang laman ng puso ko at isipan ko
you are the flesh of my heart and my mind
Dernière mise à jour : 2024-02-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
at kung nasa isip at nasa isip ko na ang mga ito
my goal in life is to graduate
Dernière mise à jour : 2020-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gawin kung ano ang nais gawin ng isip at puso mo
if u feel bore just turn on the music & dance😎😍
Dernière mise à jour : 2021-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ikaw ang sinisigaw ng puso ko kasi mahal kita in english
you are what my heart cries out for because i love you in english
Dernière mise à jour : 2021-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang dahilan kung bakit patuloy na tumitibok ang puso ko
i could not wish for more you are my everything
Dernière mise à jour : 2023-06-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: