Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ikaw ay laging nasa puso ko
daily thinking of u
Senast uppdaterad: 2019-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang nasa isip ko at puso ko ay
inaaway ng isip ko ang puso ko
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang laging laman ng isip ko
Senast uppdaterad: 2024-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit malayo kasakin ikaw ang nasa isip at puso ko
even if you are far from me
Senast uppdaterad: 2022-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
araw gabi ikaw ang nasa isip ko
Senast uppdaterad: 2023-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
laging nasa isip
always bear in mind
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang laging hanap
you're what i'm looking for
Senast uppdaterad: 2023-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
laging nasa isip ko, magpakailanman sa aking
always on on my thoughts forever in my heart
Senast uppdaterad: 2021-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang nagpapasaya ng puso ko
Senast uppdaterad: 2024-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
laging nasa isip ko na mahal na mahal kita
always bear in your mind that i love you so much
Senast uppdaterad: 2020-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang hawak ko sa puso ko
you're the one i hold in my heart
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 31
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang laging magiging sanggol ko kahit na ano
your always be my baby no matter what happen
Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ba ikaw ang laging laman
you are always on my mind
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang laging magiging kaligayahan ko ibig sabihin tagalog
you are always my happiness meaning tagalog
Senast uppdaterad: 2021-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang mahal sa puso ko at isipan
ikaw ang mahal sa puso ko at isipan
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang laman ng puso ko at isipan ko
you are the flesh of my heart and my mind
Senast uppdaterad: 2024-02-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
at kung nasa isip at nasa isip ko na ang mga ito
my goal in life is to graduate
Senast uppdaterad: 2020-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gawin kung ano ang nais gawin ng isip at puso mo
if u feel bore just turn on the music & dance😎😍
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ikaw ang sinisigaw ng puso ko kasi mahal kita in english
you are what my heart cries out for because i love you in english
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang dahilan kung bakit patuloy na tumitibok ang puso ko
i could not wish for more you are my everything
Senast uppdaterad: 2023-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: