Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ikaw lang ang may alam
you should only choose one
Dernière mise à jour : 2023-07-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
iba ang may alam
others know
Dernière mise à jour : 2023-07-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ikaw ang may-ari.
you're the owner.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ligtas ang may alam
it is safe to know
Dernière mise à jour : 2023-07-28
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
ikaw ang may problema.
you have the problem.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at sino ang may alam?
who knows kids better
Dernière mise à jour : 2023-07-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mabuti na ang may alam
huwag maniwala sa maling impormasyon nakalap
Dernière mise à jour : 2023-07-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ikaw lang ang may alam ng aking numero
only you know
Dernière mise à jour : 2020-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may alam ako.
i know something.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang may sala sa nangyari
you are guilty of what happened
Dernière mise à jour : 2022-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang may pinakamalakas na palakpak
loud applause they got
Dernière mise à jour : 2021-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam ko / may alam
i'm aware
Dernière mise à jour : 2022-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may alam ka, ano?
you know something, don't you?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit na ikaw ang may kasalanan nito
even if you're the one whose fault is this
Dernière mise à jour : 2021-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako lang ang may alam na gamitin yan.
it's of no use to anyone but me.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang may kailangan sabihin sa akin
you are the one who needs me
Dernière mise à jour : 2022-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iba parin pag may alam
still others kno
Dernière mise à jour : 2020-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako ay may alam sa computer
i know computers
Dernière mise à jour : 2022-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang lahat na hindi ko alam na gusto ko
you you are the everything that i been looking for
Dernière mise à jour : 2022-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
walangbkahit sino man ang may alam kung kailan sila mamatay.
only god knows our time. if it's your time it's your turn.
Dernière mise à jour : 2020-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: