Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lahat naging kasalanan ko
it's all my fault
Dernière mise à jour : 2021-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pasensya sa lahat ng kasalanan ko
don't say sorry i know my fault
Dernière mise à jour : 2021-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kasalanan ko na
yes it's all my fault
Dernière mise à jour : 2022-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at pinagsisisihan ko lahat nang mga kasalanan ko
i hope you can forgive me for the sins i did
Dernière mise à jour : 2019-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at kasalanan ko ito
and it's my fault
Dernière mise à jour : 2023-08-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
patawarin mo ako sa lahat ng kasalanan ko sa iyo
ayesha patawarin mona ako sa lahat ng nasabi ko sayo .
Dernière mise à jour : 2023-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anong kasalanan ko sayo
what did i do to you bakit mo ako ginaganito
Dernière mise à jour : 2021-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pasensya sa lahat ng mga nagawa kung kasalanan ko sayo
sorry for all my sins on you
Dernière mise à jour : 2021-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kasalanan ko bang mag mahal
sin ko bang mag mahal
Dernière mise à jour : 2022-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at kasalanan ko ang lahat.
and it's all my fault.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit parang kasalanan ko?
Dernière mise à jour : 2023-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ba naging kasalanan ko sayo
ano ba ang kasalanan ko sayo love
Dernière mise à jour : 2023-07-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
paano naging kasalanan ko iyon?
how is that my fault?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at nadadamay ka sa mga kasalanan ko
even you are a victim of my sins
Dernière mise à jour : 2019-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit parang kasalanan ko lahat?
why is it like my fault?
Dernière mise à jour : 2020-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko alam kong ano kasalanan ko sau
i didn't know what was wrong with me
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 31
Qualité :
Référence:
bakit ako, bakit parang kasalanan ko
why me, why it feels like it's my fault
Dernière mise à jour : 2021-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala naman ako magagawa kasalanan ko naman
there is nothing wrong with you
Dernière mise à jour : 2020-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry na.alam ko kasalanan ko lahat to kaya ka ganyan saakin
i'm so sorry you don't want to
Dernière mise à jour : 2023-11-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence: