Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
masaya ako sa iyo sa buhay ko
im happy & contented for what i am now
Dernière mise à jour : 2019-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
masaya ako dumating ka sa buhay ko
my beautiful and smart daughter
Dernière mise à jour : 2021-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magiging masaya nalang sa susunod sa buhay ko
dede nalang
Dernière mise à jour : 2020-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya ako kasi dumating ka sa buhay ko
i'm happy because you have come into my life
Dernière mise à jour : 2021-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya ako sa buhay ko kahit single ako
i'm happy with my single life
Dernière mise à jour : 2022-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya na ako sa buhay ko tapos babalik kayo
just don't expect her to come back to you
Dernière mise à jour : 2020-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya ako sa sarili ko
arabic
Dernière mise à jour : 2023-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magiging masaya
will be happy
Dernière mise à jour : 2015-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya na ako sa buhay ko kung anong meron ako
i'm happy with my life for what i have
Dernière mise à jour : 2024-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
masaya akong dumating ka sa buhay ko
masaya akong dumating ka sa buhay ko
Dernière mise à jour : 2020-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kala ko magiging masaya na ako
kala ko masayang araw ngayun yun pala hinde
Dernière mise à jour : 2020-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bahala kayo magloko basta ako masaya ako sa buhay ko
Dernière mise à jour : 2023-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya ako kasama ang mahal ko sa buhay
masaya ako dahil kasama ko ang mga mahal ko sa buhay
Dernière mise à jour : 2020-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kapag sumusuko ako sa buhay ko
kapag sumusuko ako sa buhay
Dernière mise à jour : 2021-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka magiging masaya s buong buhay mo
will not be happy
Dernière mise à jour : 2023-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dyan ka magiging masaya
Dernière mise à jour : 2021-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya ako dahil naging parte ka ng buhay ko
masaya ako na naging parte ako ng picc family
Dernière mise à jour : 2021-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagod na pagod na ako sa buhay ko
mahal kita
Dernière mise à jour : 2023-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
akala ko magiging masaya ako dito hindi pala
i thought i would be happy with you
Dernière mise à jour : 2022-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kailan ba tayo magiging masaya
when will i be happy
Dernière mise à jour : 2019-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: