Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hindi ko sinasadya
not my intention
Dernière mise à jour : 2023-12-08
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
hindi ko sinasadya yun
i didn't do that
Dernière mise à jour : 2023-08-31
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hindi ko sinasadya mabasag
i didn't mean to break it
Dernière mise à jour : 2023-11-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hindi ko sinasadya na mahulog
i didn't mean to break it
Dernière mise à jour : 2022-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko sinasadya na masaktan ka
your happiness is my happiness
Dernière mise à jour : 2021-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko sinasadya na gisingin ka.
i didn't wake up
Dernière mise à jour : 2023-11-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
minahal kita ng lubos
i love you so much with all my heart too
Dernière mise à jour : 2022-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pasensya hindi ko sinasadya in english
pasensya na hindi ko naman sinasadia
Dernière mise à jour : 2024-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
minahal kita
i loved you
Dernière mise à jour : 2023-07-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
pasensya na po sa nangyari hindi ko sinasadya
pasensya na hindi ko po sinasadya
Dernière mise à jour : 2020-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
minahal kita sa paraan alam ko
Dernière mise à jour : 2020-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana minahal kita
Dernière mise à jour : 2021-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
minahal kita noon.
loved you still
Dernière mise à jour : 2022-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
minahal kita ng tunay at totoo
i love you truly and truly
Dernière mise à jour : 2021-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siguro minahal kita ng sobra sobra
the right one will make you fall in love with yourself too
Dernière mise à jour : 2022-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
minahal kita alam mo yun
minahal kita
Dernière mise à jour : 2021-12-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya akong minahal kita
i'm happy because i love you
Dernière mise à jour : 2021-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
basta tandaan mo minahal kita
as long as you remember i love you
Dernière mise à jour : 2022-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ako nagsisisi na minahal kita
i do not regret loving you
Dernière mise à jour : 2021-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit kailan hindi ko pinag sisihan minahal kita
i never blamed you i loved you
Dernière mise à jour : 2021-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: