Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kahit wala ka na sa piling ko
even if that is not with me
Dernière mise à jour : 2020-08-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
nasanay na ako sa trabaho ko dito
i'm used to my job
Dernière mise à jour : 2022-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nasanay na ako sa buong buhay ko
i’ve been used to it all my life
Dernière mise à jour : 2021-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nasanay na ako sa ganito
nasanay nko nangganito
Dernière mise à jour : 2022-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit wala siya
kahit wala sya sa store
Dernière mise à jour : 2020-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit wala ka na sa piling ko di ka nawala sa puso ko.
even though a long time has passed, you have not disappeared from my heart.
Dernière mise à jour : 2021-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nasanay na ako matulog sa lapag
i'm used to sleeping without you
Dernière mise à jour : 2019-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mag ingat ka palagi kahit wala nako sa piling mo
kmusta
Dernière mise à jour : 2021-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at ngayun ay wala kana sa piling ko
now that you're gone
Dernière mise à jour : 2023-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nasanay na ako english
sanay
Dernière mise à jour : 2022-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nasanay na ako lagi mag isa
malungkot ako kasi ako lng mag isa lage sa buhay ko
Dernière mise à jour : 2023-11-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
bakit ka kasi sa piling ko
mahal kita ng buong buhay ko
Dernière mise à jour : 2022-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
madali lang,kasi nasanay na ako dahil sa dance
Dernière mise à jour : 2020-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nasanay na ako na lagi kang nariyan
ang dami mong sakit
Dernière mise à jour : 2023-09-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
nasanay na ako matulog ng madaling araw
Dernière mise à jour : 2021-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala siya sa office
he was not in the office
Dernière mise à jour : 2020-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala siya sa labas.
he's not out there.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
andito kasi ako sa spain kaya nasanay na ako
estoy aquí en españa, así que estoy acostumbrado.
Dernière mise à jour : 2022-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit wala na ako makuha
kahit wala na akong makuha
Dernière mise à jour : 2021-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maging masaya ka sana kahit wala na ako sa tabi mo
you are happy even without me
Dernière mise à jour : 2022-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: