Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pag nakikita kita
Dernière mise à jour : 2023-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pag nakikita kita naka ngiti ang saya saya ko
english
Dernière mise à jour : 2018-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ginawa mong masaya ang araw ko
english
Dernière mise à jour : 2020-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako pag nakikita kita
i'm happy when i see you
Dernière mise à jour : 2022-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya ang araw ko kung makita ka
happy day
Dernière mise à jour : 2020-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang saya ko pag nakikita kita
napakasaya ko pag nakikita kita
Dernière mise à jour : 2021-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buo ang araw ko
Dernière mise à jour : 2023-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakita lang kita buo na ang araw ko
Dernière mise à jour : 2023-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bwesit ang araw ko
do you have a day to get annoyed?
Dernière mise à jour : 2019-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana'y maging masaya ang araw mo
sana maging masaya ang araw mo ngayun kaarawan mo
Dernière mise à jour : 2023-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may kulang ang araw ko
kulang ang araw na pinasok sa trabaho
Dernière mise à jour : 2024-02-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hindi maganda ang araw ko
Dernière mise à jour : 2021-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kulang ang araw ko kung wala ka
my day is lacking without you
Dernière mise à jour : 2022-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binigyan mo ng kulay ang araw ko
i know you're asleep
Dernière mise à jour : 2021-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang ngiti mo ang nakumpleto ang araw ko
smiles made my day complete
Dernière mise à jour : 2024-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
paano mo nasabi na maganda ang araw ko
how did you say my day was da maga
Dernière mise à jour : 2022-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang dahilan kung bakit kumpleto ang araw ko
Dernière mise à jour : 2023-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gaya nito hindi mo alam na nabubuo mo ang araw ko
like this you didn't know you built my day
Dernière mise à jour : 2020-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ako magsasawa na mahalin ka araw araw buo ang araw ko pag kasama kita
i will never stop loving you every day
Dernière mise à jour : 2023-09-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
basta bam² mag iingat ka ha.ang gusto ko lang na lagi ka ok kahit alam kona di mo ko papansin pero ok lang basta nakikita kita masaya kasama mga kaibigan mo.oo masakitt saki pero ok lang basta masaya ka.mahal na mahal na kita bam²
basta bam ² mag iingat ka ha.ang gusto ko lang na lagi ka ok kahit alam kona di mo ko papansin pero ok lang basta nakikita kita masaya kasama mga kaibigan mo.oo masakitt saki pero ok lang basta masaya ka.mahal na mahal na kita bam ²
Dernière mise à jour : 2023-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: