Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sinubukan ko, pero hindi ko kaya
english
Dernière mise à jour : 2023-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hindi ko talaga kaya
patawad sis hindi ko n maya
Dernière mise à jour : 2023-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero hindi ko na talaga
you don't forgive me bacause you don't love me
Dernière mise à jour : 2024-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hindi ko talaga kaya pumasok
nag pup ako 3x na since last night sakit ng tiyàn ko
Dernière mise à jour : 2021-08-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinubukan ko mag move on pero hindi ko magawa
sinubukan ko mag move on pero hindi ko magawa
Dernière mise à jour : 2023-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinusubakan ko naman , pero hindi ako talaga kaya
i'm trying , but i really can't
Dernière mise à jour : 2024-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko talaga kaya tumira diyan
i really can't
Dernière mise à jour : 2023-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko talaga kinaya
i really can not do it
Dernière mise à jour : 2021-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko na talaga kaya, inaantok na ako
i'm not really so
Dernière mise à jour : 2022-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry hindi ko talaga kaya na mahalin ka
sorry i really can't handle the cellphone
Dernière mise à jour : 2020-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko talaga mapigilan sumayaw
i really can't control myself
Dernière mise à jour : 2020-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto kong gawin pero hindi ko kaya
i want to do it but i can't stand it
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto ko magpakamatay pero hindi ko magawa
gusto kuna magpakamatay pero wala along karapatan
Dernière mise à jour : 2020-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero hindi ko sya kapatid
pero hindi ko sya kapatid
Dernière mise à jour : 2024-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto ko maging okay pero hindi ko magawa
i want to be okay but i can't
Dernière mise à jour : 2021-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto ko pero hindi pwede
that i used to love
Dernière mise à jour : 2020-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko talaga matiis na hindi mag text sayo
bye baby ko
Dernière mise à jour : 2023-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero hindi ko siya hinahanap hanap
there is a big difference between a man and a woman
Dernière mise à jour : 2021-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may kinakasama na ko pero hindi kasal
kinakasama
Dernière mise à jour : 2024-02-05
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
hindi ko pa lang talaga kaya sa ngayon ang totoo nga niyan nahihiya ako sayo
do not be sorry
Dernière mise à jour : 2021-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: