Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bakit mo tinatanong sa akin
why are you asking me
Dernière mise à jour : 2023-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung ano ang tinatanong mo sa akin
what will you ask me
Dernière mise à jour : 2022-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binigay sa akin ni god
lord gave you to me
Dernière mise à jour : 2020-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
biyaya ka sa akin ni lord
lord gave you to me
Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw lang kasi yung nakakaintindi sa akin
ere are certain problems that only u can understand
Dernière mise à jour : 2020-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kasi magagalit sa akin ang asawa ko
kase magagalit asawa ko
Dernière mise à jour : 2023-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinabi sa akin ni ito ang balita.
the news was told to me by ito.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kasi siya ang nag papasaya sa akin araw araw
because he makes me happy every day
Dernière mise à jour : 2020-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hiyang ka kasi sa akin kaya ka gumaganda lalo
you are so weak to me that you are so beautiful
Dernière mise à jour : 2020-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat kasi nandyan ka lagi para sa akin
thank you and you're always there for me
Dernière mise à jour : 2020-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko kasi kaya gawin pinagagawa mo sa akin
english
Dernière mise à jour : 2023-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw kasi ang sweet mo ayan tuloy nangyare sa akin
it's hard to control how my heart feels
Dernière mise à jour : 2021-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinabi sa akin ni cyril kung sakaling bumisita tayo.
cyril told me in case i wanted to come visit.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
itinuro sa akin ni lola kung paano sumulat nang proerly
lola taught me how to write properly
Dernière mise à jour : 2023-09-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
bakit ka kasi sa piling ko
mahal kita ng buong buhay ko
Dernière mise à jour : 2022-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw ko kasi sa sinungaling na lalaki
i don't want to lie to you
Dernière mise à jour : 2021-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
baka kulang siya sa tulog kasi sa eden
and i'm not kidding
Dernière mise à jour : 2022-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pinagbabawal sa akin ng doctor kasi acidic ako
Dernière mise à jour : 2020-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meron kasi sa facebook gumagamit ng ibang muka
meron ibang tao na gumagamit ng kanya face book account
Dernière mise à jour : 2022-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana maging totoo ka sa akin kasi totoo ako sayo
i hope you are true to me because i am true to you
Dernière mise à jour : 2020-12-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: