Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sobrang puyat at pagod
very sleepy and tired
Dernière mise à jour : 2021-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at pagmamahal sa mga bata
Dernière mise à jour : 2023-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at walang ma iwan sa mga bata
Dernière mise à jour : 2023-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para sa mga bata
kids
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bawal sa mga bata
bawal sa mga baya
Dernière mise à jour : 2022-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahilig ako sa mga bata
i love babysitting
Dernière mise à jour : 2020-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang susundo sa mga bata
you are the one to pick up the child
Dernière mise à jour : 2024-05-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pero mahilig ako sa mga bata.
but i really love the kids.
Dernière mise à jour : 2024-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maikling tula tungkol sa mga bata
short poems about children
Dernière mise à jour : 2016-08-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
sa jollibee bida ang saya sa mga bata
in jollibee star the fun
Dernière mise à jour : 2024-03-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
nakipag usap ako sa mga bata kahapon.
the kids struggled yesterday.
Dernière mise à jour : 2021-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit may covid,hindi alintana ang init at pagod sa kalsada
even with covids, regardless of the heat and fatigue of the road
Dernière mise à jour : 2020-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na ang guro ay masayang nagtuturo sa mga bata
the teacher teaches the children
Dernière mise à jour : 2022-09-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
maikling tula tungkol sa mga bata mabuting ugali
short poem about children good manners
Dernière mise à jour : 2020-11-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
nagbugay din ako ng mga lumang damit sa mga bata
nagbigay ako ng damit sa nasusunugan
Dernière mise à jour : 2023-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sabihin mo sa mga bata na bumalik sa kanilang upuan
back to the chair
Dernière mise à jour : 2023-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
noong mga bata pa ako mandalas ako mapa galitan sa mga magulang ko kasi ang tamad ko tapos marami akong na gawa na kasalanan sa mga friends ko
when i was young i mandalas map galitan to my parents because i'm lazy and i have done many acts of sin to my friends
Dernière mise à jour : 2022-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang mga bata ngayon ay natutung maaga sa mga gadgets
ang mga bata ngayon ay maagang natutung gumamit ng gadgets
Dernière mise à jour : 2021-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para saakin isa itong maling gawain para lang itong inutusan ka ng nanay mo ng gawaing bahay tapos hindi mo pinakinggan para sa damdamin ng isang ina na hirap na at pagod sa mga gawain nararamdaman kong nasasaktan din sila kaya nila tayo iniluwal sa mundo para may katuwang sila sa lahat ng gawain :)
para saakin isa itong maling gawain para lang itong inutusan ka ng nanay mo ng gawaing bahay tapos hindi mo pinakinggan para sa damdamin ng isang ina na hirap na at pagod sa mga gawain nararamdaman kong nasasaktan din sila kaya nila tayo iniluwal sa mundo para may katuwang sila sa lahat ng gawain :)
Dernière mise à jour : 2020-10-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
gusto ko maging isang magaling na gamer balang araw kasi iyun na talaga ang hilig ko ang paglalaro ng computer games,mobile games bata pa lang giling ko na ito 9yrs old naglalaro na ako ng cellphone and computer haggang ngayon itutuloy ko parin ito pero isa talaga mga pangarap ko ay maging sundalo kasi hinahangan ko magigiting nating mga sundalo at puslis na kahit anong herap ng kanilang training at pagod sa trabaho para lang ma proktehan tayong mga filipino at maging safe ang ating bansa laban
Dernière mise à jour : 2021-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: