Vous avez cherché: diskriminasyon (Tagalog - Espagnol)

walang diskriminasyon sa kalikasan.
no existe la discriminación en la naturaleza.

bawa't di-pagkakasundo ay nag-uumpisa sa diskriminasyon.
todo punto muerto comienza con la discriminación.

matagal na nakaranas ng diskriminasyon ang halos 10,000 hijras ng bangladesh.
las casi 10.000 hijras de bangladesh han sido víctimas de discriminación por mucho tiempo.

“tinagal hanggang sa 2009, pero napatumba sa wakas ng gobyerno ang pinakahalatang diskriminasyon sa batas na inakda sa nakaraang dalawampung taon.”
“tomó hasta el 2009, pero el gobierno finalmente revocó una de las más descaradas leyes de discriminación legisladas en los últimos veinte años”.

makailang ulit na rin itong tinalakay at inusisa ng mga dokyumentaryo at pag-uulat, sa kagustuhang maipaliwanag ang mga dahilan sa likod ng diskriminasyon sa kasarian na kumikitil sa maraming buhay, at upang masolusyunan ang suliraning ito.
algunos documentales y reportajes han cubierto este fenómeno, tratando de explicar sobre las causas de esta mortal discriminación hacia las mujeres y averiguar qué se puede hacer para revertirlo.

sa kaunaunahang parada ng karangalang ito, ang mga kalahok na nakagayak ng makukulay na damit ay kumanta at sumayaw sa mga lansangan habang bitbit ang bandila at banderitas ng bangladesh na nagpahayag na: "ang mga araw ng pagdungis, diskriminasyon, at takot ay tapos na."
en este primer desfile por el orgullo, participantes con coloridos vestidos cantaron y bailaron por las calles, llevando banderas de bangladesh y pancartas, una de las cuáles decía: "se han terminado los días de estigma, discriminación y miedo."