Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
maon, carmel, at ziph, at juta,
también maón, carmel, zif, juta
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at ziph, at telem, at bealoth,
zif, telem, bealot
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at ang gath, at ang maresa, at ang ziph,
gat, maresa, zif
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at ang mga anak ni jaleleel: si ziph, at si zipha, si tirias, at si asareel.
los hijos de jehalelel fueron: zif, zifa, tiria y asarel
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nang ikaapat na taon, sa buwan ng ziph, inilagay ang mga tatagang-baon ng bahay ng panginoon.
en el mes de ziv del año 4, fueron puestos los cimientos de la casa de jehovah
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at ang mga anak ni caleb na kapatid ni jerameel ay si mesa na kaniyang panganay, na siyang ama ni ziph; at ang mga anak ni maresa na ama ni hebron.
los hijos de caleb, hermano de jerameel, fueron: mesa su primogénito, que fue padre de zif, y maresa su hijo fue padre de hebrón
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nang magkagayo'y bumangon si saul at lumusong sa ilang ng ziph, na may tatlong libong piling lalake sa israel na kasama niya upang hanapin si david sa ilang ng ziph.
saúl se levantó y descendió al desierto de zif, acompañado por 3.000 hombres escogidos de israel, para buscar a david en el desierto de zif
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :