Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tumahimik ka nga di mo alam sinasabi mo.
tu să taci. nu ştii despre ce vorbeşti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at nagsalita ang dios kay noe, na sinasabi,
atunci dumnezeu a vorbit lui noe, şi i -a zis:
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ay sinalita sa akin ng panginoon, na sinasabi,
domnul mi -a vorbit şi a zis:
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at sinalita ng panginoon kay moises na sinasabi,
domnul a vorbit lui moise, şi a zis:
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 53
Qualité :
at sinalita ng panginoon kay moises, na sinasabi,
domnul a zis lui moise:
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
at ang panginoon ay nagsalita kay moises, na sinasabi,
domnul a vorbit lui moise, şi a zis:
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
at ang panginoo'y nagsalita kay moises, na sinasabi,
domnul a vorbit lui moise, şi a zis:
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at sinalita ng panginoon kay moises at kay aaron na sinasabi,
domnul a vorbit lui moise şi lui aaron, şi a zis:
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
at nagsalita ang panginoon kay moises at kay aaron, na sinasabi,
domnul a zis lui moise şi lui aaron:
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at ang sinasabi ko sa inyo ay sinasabi ko sa lahat, mangagpuyat kayo.
ce vă zic vouă, zic tuturor: vegheaţi!``
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nguni't ito'y sinasabi ko na parang payo, hindi sa utos.
lucrul acesta îl spun ca o îngăduinţă; nu fac din el o poruncă.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datapuwa't sila'y nagsigawan, na sinasabi, ipako sa krus, ipako siya sa krus.
dar ei au strigat: ,,răstigneşte -l, răstigneşte -l!``
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :