Vous avez cherché: salita ng benguet (Tagalog - Serbe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Tagalog

Serbian

Infos

Tagalog

salita ng benguet

Serbian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tagalog

Serbe

Infos

Tagalog

at lumaganap ang salita ng panginoon sa buong lupain.

Serbe

i reè se božja raznošaše po svoj okolini.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

datapuwa't lumago ang salita ng dios at dumami.

Serbe

a reè božija rastijaše i množaše se.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

at ang salita ng panginoon ay dumating sa akin na nagsasabi,

Serbe

i dodje mi reè gospodnja govoreæi:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Tagalog

at ang salita ng panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,

Serbe

opet mi dodje reè gospodnja govoreæi:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :

Tagalog

at ang salita ng panginoon ay dumating kay jeremias, na nagsasabi,

Serbe

opet dodje reè gospodnja jeremiji govoreæi:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

ang salita ng panginoon na dumating kay jeremias tungkol sa pagkakatuyo.

Serbe

reè gospodnja koja dodje jeremiji o suši.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

at nang kinaumagahan ay dumating ang salita ng panginoon sa akin, na nagsasabi,

Serbe

a u jutru dodje mi reè gospodnja govoreæi:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

at ang salita ng panginoon ay dumating kay elias na thisbita, na nagsabi,

Serbe

ali dodje reè gospodnja k iliji tesviæaninu govoreæi:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

bukod dito'y ang salita ng panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,

Serbe

opet mi dodje reè gospodnja govoreæi:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Tagalog

nang magkagayo'y dumating ang salita ng panginoon sa propeta jeremias, na nagsasabi,

Serbe

a reè gospodnja dodje jeremiji proroku govoreæi:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

hanggang sa panahon na nangyari ang kaniyang salita; tinikman siya ng salita ng panginoon.

Serbe

dok se steèe reè njegova, i reè gospodnja proslavi ga.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

dinggin mo ang aking dalangin, oh dios; pakinggan mo ang mga salita ng aking bibig.

Serbe

bože! usliši molitvu moju, èuj reèi usta mojih.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

nguni't ang salita ng panginoon ay dumating kay semeias na lalake ng dios, na sinasabi,

Serbe

ali dodje reè gospodnja semaji, èoveku božjem, govoreæi:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

upang umunawa ng kawikaan at ng kahulugan; ng mga salita ng pantas, at ng kanilang malalabong sabi.

Serbe

da razume prièe i znaèenje, reèi mudrih ljudi i zagonetke njihove.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

bawa't salita ng dios ay subok: siya'y kalasag sa kanila, na nanganganlong sa kaniya.

Serbe

sve su reèi božije èiste; on je štit onima koji se uzdaju u nj.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,602,616 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK