Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
iyong iingatan sila, oh panginoon, iyong pakaingatan sila mula sa lahing ito magpakailan man.
bu kötü kuşaktan hep uzak tut!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na pakaingatan na baka ang sinoma'y di makaabot sa biyaya ng dios; baka kayo'y bagabagin ng anomang ugat ng kapaitan na sumisibol, at dahil dito'y mahawa ang marami;
dikkat edin, kimse tanrının lütfundan yoksun kalmasın. İçinizde sizi rahatsız edecek ve birçoklarını zehirleyecek acı bir kök filizlenmesin.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :