Vous avez cherché: bawal ipasok ang alga sa loob (Tagalog - Vietnamien)

ipasok ang boot disk %u.
hãy cho đĩa khởi động %u vào.

ito ang boot disk %u. ipasok ang boot disk %u.
Đây là đĩa khởi động %u. hãy cho đĩa khởi động %u vào.

nagwakas ng hindi inaasahan ang dokumento sa loob ng pangalan ng attribute
tài liệu đã kết thúc bất thường bên trong một tên thuộc tính

di kilalang input. ipasok ang "%s" o "%s".
không nhận biết dữ liệu nhập. hãy nhập hoặc « %s » hoặc « %s ».

hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entity
'%s' không phải là tên hợp lệ

nagwakas ng hindi inaasahan ang dokumento sa loob ng pagbukas na tag ng elemento.
tài liệu đã kết thúc bất thường bên trong một thẻ mở yếu tố

ang lahat ng masasamang bagay na ito ay sa loob nagsisipanggaling, at nangakakahawa sa tao.
hết thảy những điều xấu ấy ra từ trong lòng thì làm cho dơ dáy người.

ang mga pingga ay masusuot sa loob ng mga argolya ng kaban: hindi aalisin doon.
Ðòn sẽ ở trong khoen luôn, không nên rút ra.

paki insert ang disc na may label "%s" sa loob ng drive "%s"
hãy nạp đĩa có nhãn « %s » vào ổ « %s »

nagwakas ang dokumento ng hindi inaasahan sa loob ng tag ng pagsara para sa elementong '%s'
tài liệu được kết thúc không mong muốn bên trong tag đóng cho phần tử '%s'

ang aking puso ay nagdaramdam na mainam sa loob ko: at ang mga kakilabutan ng kamatayan ay nahulog sa akin.
lòng tôi rất đau đớn trong mình tôi, sự kinh khiếp về sự chết đã áp lấy tôi.

hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entityparse-me-harder
lỗi: %s không phải là tên tuyến duy nhất hợp lệ parse-me-harder

ang pagsalangsang ng masama ay nagsasabi sa loob ng aking puso: walang takot sa dios sa harap ng kaniyang mga mata.
sự vi phạm của kẻ ác nói trong lòng tôi rằng: chẳng có sự kính sợ Ðức chúa trời ở trước mắt nó.

ang nagtatanim ay nagpapakunwari ng kaniyang mga labi, nguni't siya'y naglalagay ng pagdaraya sa loob niya:
kẻ nào ghen ghét, dùng môi miệng nói giả đò, nhưng trong lòng nó nuôi sự gian lận;

at hinihintay ng bayan si zacarias, at nanganggigilalas sila sa kaniyang pagluluwat sa loob ng templo.
bấy giờ, dân chúng đợi xa-cha-ri, và lấy làm lạ, vì người ở lâu trong nơi thánh.

at kanilang ilalagay, pati ang lahat ng kasangkapan niyaon sa loob ng isang takip na balat ng foka, at kanilang ilalagay sa ibabaw ng isang patungan.
rồi để chân đèn và hết thảy đồ phụ tùng trong một tấm phủ bằng da cá nược, để lên trên cái sề.

at kaniyang binalot ng taganas na ginto sa loob at sa labas, at iginawa ng isang kornisang ginto sa palibot.
người bọc vàng ròng bề trong và bề ngoài, cùng chạy đường viền chung quanh.

at kung ang sinoman ay magbubukas ng isang balon, o huhukay ng isang balon at hindi tatakpan, at ang isang baka, o ang isang asno ay mahulog sa loob,
nếu ai mở miệng hầm hay là đào hầm mà chẳng đậy lại, và nếu có bò hay là lừa té xuống đó,

at kaniyang sinabi, ito ang kasamaan; at kaniyang inihagis sa loob ng gitna ng efa: at kaniyang inihagis ang panimbang na tingga sa bunganga niyaon.
người nói rằng: Ấy đó là sự hung ác. rồi người quăng người đờn bà xuống vào giữa ê-pha, và chận khối chi trên miệng ê-pha.

ako'y nabuhos na parang tubig, at lahat ng aking mga buto ay nangapapalinsad: ang aking puso ay parang pagkit; natutunaw ito sa loob ko.
tôi bị đổ ra như nước, các xương cốt tôi đều rời rã; trái tim tôi như sáp, tan ra trong mình tôi.