Vous avez cherché: karcinogenní (Tchèque - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchèque

Allemand

Infos

Tchèque

karcinogenní

Allemand

karzinogen

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

karcinogenní,

Allemand

krebserzeugend,

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Tchèque

bylo karcinogenní?

Allemand

war es präkanzerös? deswegen hast du es entfernen lassen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

l) karcinogenní:

Allemand

l ) krebserzeugend :

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Tchèque

karcinogenní potenciál

Allemand

karzinogenes potential

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

a vysoce karcinogenní.

Allemand

hochgradig krebs erregend.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

- ty byly vysoce karcinogenní.

Allemand

oh, das war höchst krebserregend.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

karcinogenní látka kategorie 1

Allemand

krebserzeugender stoff der kategorie 1

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Tchèque

karcinogenní potenciál nebyl pozorován.

Allemand

ein hinweis auf ein karzinogenes potential wurde nicht beobachtet.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Tchèque

- karcinogenní, kategorie 1, 2 nebo 3,

Allemand

- krebserzeugend, kategorie 1, 2 oder 3,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Tchèque

pitolisant nebyl genotoxický, ani karcinogenní.

Allemand

pitolisant war weder genotoxisch noch kanzerogen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Tchèque

karcinogenní potenciál docetaxelu nebyl studován.

Allemand

das karzinogene potential von docetaxel wurde nicht untersucht.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Tchèque

některé polycyklické aromatické uhlovodíky jsou karcinogenní.

Allemand

bestimmte polyzyklische aromatische kohlenwasserstoffe (pah) sind kanzerogen.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Tchèque

zonisamid nebyl genotoxický a nemá karcinogenní potenciál.

Allemand

zonisamid war nicht gentoxisch und hat kein karzinogenes potenzial.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Tchèque

telbivudin neukázal žádný karcinogenní potenciál pro člověka.

Allemand

telbivudin zeigte kein kanzerogenes potenzial.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Tchèque

abirateron-acetát nebyl karcinogenní u samic potkanů.

Allemand

bei weiblichen ratten war abirateronacetat nicht karzinogen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Tchèque

nebyl zjištěn žádný genotoxický nebo karcinogenní potenciál cinakalcetu.

Allemand

cinacalcet zeigte kein genotoxisches oder karzinogenes potential.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Tchèque

tyto studie naznačují, že karcinogenní potenciál ribavirinu není pravděpodobný.

Allemand

diese studien deuten darauf hin, dass ein kanzerogenes potential von ribavirin bei menschen unwahrscheinlich ist.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Tchèque

nebyly provedeny žádné studie hodnotící karcinogenní potenciál pegaptanibu.

Allemand

zum karzinogenen potenzial von pegaptanib gibt es keine untersuchungen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Tchèque

nebyly provedeny žádné studie hodnotící mutagenní nebo karcinogenní potenciál afliberceptu.

Allemand

es wurden keine studien zum mutagenen oder kanzerogenen potenzial von aflibercept durchgeführt.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,121,879 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK