Vous avez cherché: už nikdy ne (Tchèque - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Czech

German

Infos

Czech

už nikdy ne

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchèque

Allemand

Infos

Tchèque

už to nikdy ne...

Allemand

mach's nicht wie...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

uŽ nikdy

Allemand

"nie wieder".

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Tchèque

už nikdy.

Allemand

nie wieder!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Tchèque

už nikdy!

Allemand

(mann) ein tag nach dem anderen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

- nikdy ne.

Allemand

- ich würde nicht "nie" sagen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Tchèque

- nikdy. ne?

Allemand

nein?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

nikdy ne boty.

Allemand

- oh, doch nicht über seine schuhe.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

ne. už nikdy.

Allemand

nein, keine mehr.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

- asi nikdy ne?

Allemand

mhm, wie wär's mit nie?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

nikdy ne nahoře.

Allemand

nie oben drauf.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

nikdy ne poloplný?

Allemand

nie halb voll?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

- nikdy ne propiskou.

Allemand

mit einem stift nie!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

ne, už nikdy, mami!

Allemand

nein, nie wieder, mama!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

- i kdybych dextera už nikdy ne...

Allemand

- sähe ich dexter haven nie wieder...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

ale nikdy ne šílená!

Allemand

aber nicht verrückt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

ne, ne, ne už nikdy!

Allemand

nein, nein, einfach nein!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

- ne, prosím, už nikdy.

Allemand

- nein! bitte, nie wieder.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

ne a možná už nikdy.

Allemand

nein, das werde ich wohl nie mehr sein.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

ne, už nikdy tě neudeří.

Allemand

nein, sie wird dich nie wieder schlagen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

ne, tentokrát ne. už nikdy.

Allemand

- nein, diesmal nicht.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,622,981 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK