Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anamnéza:
medical history:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
anamnéza
medical history taking
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
anamnéza pacienta
patient’s history
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rodinná anamnéza.
family history.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reprodukce - anamnéza
hist reproductive
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
rodinná anamnéza diabetes
fh: diabetes mellitus
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
předchozí anamnéza intususcepce.
previous history of intussusception.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rodinná anamnéza rakoviny kůže.
family history of skin cancer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anamnéza erektilní dysfunkce n (%)
history of erectile dysfunction n (%)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rodinná anamnéza kardiovaskulárních poruch
fh cardiovascular disease
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tam prostě nebylo anamnéza jet.
there simply wasn’t a case history to go by.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anamnéza endometriální hyperplazie (viz níže)
a history of endometrial hyperplasia (see below)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anamnÉza prahovou citlivost vůči vibracím,
other non-invasive diagnostic tests, such as doppler recording of arm and finger blood-flow and pressure, may also be useful.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rodinná anamnéza dupuytrenovy kontraktury, n (%)
family history of dupuytren’s disease, n (%)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
s dlouhou anamnézou diabetu,
with a long history of diabetes,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :