Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
carine
customs
Dernière mise à jour : 2010-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(Člen 99 sps)carine
(saa article 99)customs
Dernière mise à jour : 2010-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(Člen 38 sps)carine fiskalne narave
(saa article 38)duties of a fiscal nature
Dernière mise à jour : 2010-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(Člen 22 sps)carine in omejitve pri izvozu
(saa article 22)duties and restrictions on exports
Dernière mise à jour : 2010-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slovinsky carine prosto (uredba (es) št.
in slovene carine prosto (uredba (es) št.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ve slovinštině brez uvozne carine (uredba (es) št.
in slovenian brez uvozne carine (uredba (es) št.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opustitev carine velja samo za ribe, namenjene za prehrano ljudi.
the suspension of customs duties shall apply only to fish intended for human consumption.
Dernière mise à jour : 2010-09-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
slovinsky znižanje carine, kot je določeno v uredbi (es) št.
in slovenian znižanje carine, kot je določeno v uredbi (es) št.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slovinsky carine sct, znižane, kakor določa uredba (es) št.
in slovene carine sct, znižane, kakor določa uredba (es) št.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oslobođeno carine (provedbena uredba (eu) br. 480/2012)“;
oslobođeno carine (provedbena uredba (eu) br. 480/2012)’.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ve slovinštině carine sct, znižane, kakor določa uredba (es) št.
in slovenian carine sct, znižane, kakor določa uredba (es) št.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
slovinsky intervencija rži brez zahtevkov za nadomestila ali carine, uredba (es) št.
in slovene intervencija rži brez zahtevkov za nadomestila ali carine, uredba (es) št.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slovinsky intervencija ječmena brez zahtevkov za nadomestila ali carine, uredba (es) št.
in slovenian intervencija ječmena brez zahtevkov za nadomestila ali carine, uredba (es) št.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
ve slovinštině brez uvozne carine (saa, člen 27(2)), „številka kvote“ 09.4327
in slovenian brez uvozne carine (saa, člen 27(2)), „številka kvote“ 09.4327
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
smanjenje carine: dozvola važeća samo u portugalu (uredba (ez) br. 1296/2008)“.
smanjenje carine: dozvola važeća samo u portugalu (uredba (ez) br. 1296/2008)’.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ve slovinštině carina „0“ – uredba (es) št.
in slovenian carina „0“ – uredba (es) št.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :