Je was op zoek naar: carine (Tjechisch - Engels)

carine
customs

(Člen 99 sps)carine
(saa article 99)customs

(Člen 38 sps)carine fiskalne narave
(saa article 38)duties of a fiscal nature

(Člen 22 sps)carine in omejitve pri izvozu
(saa article 22)duties and restrictions on exports

slovinsky carine prosto (uredba (es) št.
in slovene carine prosto (uredba (es) št.

ve slovinštině brez uvozne carine (uredba (es) št.
in slovenian brez uvozne carine (uredba (es) št.

opustitev carine velja samo za ribe, namenjene za prehrano ljudi.
the suspension of customs duties shall apply only to fish intended for human consumption.

slovinsky znižanje carine, kot je določeno v uredbi (es) št.
in slovenian znižanje carine, kot je določeno v uredbi (es) št.

slovinsky carine sct, znižane, kakor določa uredba (es) št.
in slovene carine sct, znižane, kakor določa uredba (es) št.

oslobođeno carine (provedbena uredba (eu) br. 480/2012)“;
oslobođeno carine (provedbena uredba (eu) br. 480/2012)’.

ve slovinštině carine sct, znižane, kakor določa uredba (es) št.
in slovenian carine sct, znižane, kakor določa uredba (es) št.

slovinsky intervencija rži brez zahtevkov za nadomestila ali carine, uredba (es) št.
in slovene intervencija rži brez zahtevkov za nadomestila ali carine, uredba (es) št.

slovinsky intervencija ječmena brez zahtevkov za nadomestila ali carine, uredba (es) št.
in slovenian intervencija ječmena brez zahtevkov za nadomestila ali carine, uredba (es) št.

ve slovinštině brez uvozne carine (saa, člen 27(2)), „številka kvote“ 09.4327
in slovenian brez uvozne carine (saa, člen 27(2)), „številka kvote“ 09.4327

smanjenje carine: dozvola važeća samo u portugalu (uredba (ez) br. 1296/2008)“.
smanjenje carine: dozvola važeća samo u portugalu (uredba (ez) br. 1296/2008)’.

ve slovinštině carina „0“ – uredba (es) št.
in slovenian carina „0“ – uredba (es) št.