Vous avez cherché: picta (Tchèque - Anglais)

chrysemys picta
reeve's turle

(chrysemys picta)
pralesnièka drobná

(chrysemys picta) 1 2
(dendrobates pumilio)

chrysemys picta (pouze živé exempláře)
chrysemys picta (only live specimens)

vědecká prověřovací skupina došla k závěru, že dovoz chrysemys picta a oxyura jamaicensis do společenství představuje ekologické ohrožení původních druhů volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin ve společenství, a proto by měl být pozastaven.
the scientific review group has concluded that the introduction into the community of chrysemys picta and oxyura jamaicensis presents an ecological threat to wild species of fauna and flora indigenous to the community and should therefore be suspended.

bylo stanoveno, že oxyura jamaicensis a chrysemys picta představují hrozbu pro druhy volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin, které jsou ve společenství původní, a proto by se tyto dva druhy měly v souladu s čl. 3 odst. 2 písm. d) uvedeného nařízení zařadit do přílohy b nařízení (es) č. 338/97.
it has been established that oxyura jamaicensis and chrysemys picta constitute a threat to wild species of fauna and flora indigenous to the community and those two species should therefore be included in annex b of regulation (ec) no 338/97 in accordance with article 3(2)(d) of that regulation.