Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
— povahu vyměňovaných informací,
— the nature of the information to be exchanged,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) formátu vyměňovaných údajů;
(a) the format of the data exchanged;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pro každou operaci obsahuje alespoň popis vyměňovaných dat a síťovou adresu.
it shall at least provide a description of each operation, including as a minimum a description of the data exchanged and the network address.
místa se zjištěnýmivadami byla označena adélka vyměňovaných částí potrubí byla oně rozšířena.
places with identified defects have been identified and the length of the pipe was part exchanged for them increased.
nejsou v něm žádná zvláštní omezení ohledně zpracování a dalšího využití vyměňovaných osobních údajů.
there are no specified restrictions on processing and further use of the personal data that are exchanged.
stůl chlebů předložení, na kterém bylo uloženo dvanáct chlebů předložení, vyměňovaných každou sobotu;
the table of showbread, on which were placed the twelve showbread which were replaced each sabbath;
popis každé jednotlivé operace, která zahrnuje alespoň popis vyměňovaných dat a síťové adresy.
describe each operation, including as a minimum a description of the data exchanged and the network address.
vyměňované informace a příslušné podmínky se určí postupem podle čl. 34 odst. 2.
the information to be exchanged and the relevant arrangements shall be determined according to the procedure referred to in article 34(2).