Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cholestatická
iiveldus, oksendamine, kõhuvalu,
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
cholestatická žloutenka
kolestaatilin e ikterus
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jater a cholestatická hepatitida
maksapuudulikkuse ja kolestaatilise hepatiidi teket
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hepatocelulární žloutenka, cholestatická žloutenka
hepatotsellulaarne ikterus, kolestaatiline ikterus
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
vzácné: hepatitida, cholestatická žloutenka
harv: hepatiit, kolestaatiline ikterus.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
žloutenka (intrahepatální cholestatická žloutenka)
ikterus (intrahepaatiline kolestaatiline kollasus)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cholestatická žloutenka, hepatocelulárn í poškození
kolestaatiline ikterus, hepato - tsellulaarne kahjustus
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cholelitiáza, cholestáza, poškození jater, cholestatická žloutenka
sapikivitõbi, kolestaas, maksakahjustus, kolestaatiline ikterus.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
akutní selhání jater, cholestatická žloutenka, hepatocelulární poškození
Äge maksa - puudulikkus, kolestaatiline ikterus, hepatsotsellulaar ne kahjustus
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jaterní selhání, hepatitida, cholestatická žloutenka (viz bod 4. 4)
pankreatiit, intestinaalne angioödeem
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
poruchy jater a žlučových cest Časté Žloutenka, cholestatická žloutenka méně časté vzácné
harv
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
jaterní selhání, cholestatická hepatitida, cholestáza, hepatosplenomegalie, bolestivost jater, asterixis
maksapuudulikkus, kolestaatiline hepatiit, kolestaas, hepatosplenomegaalia, maksa hellus, motoorika häire
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zvláště u pacientů s poruchami jater se může objevit dočasné zvýšení transamináz nebo alkalické fosfatázy nebo cholestatická žloutenka.
ajutiselt võib suureneda transaminaaside või alkaalse fosfataasi kontsentratsioon või tekkida kolestaatiline ikterus – seda eelkõige eelneva maksakahjustusega patsientidel.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Žloutenka, cholestatická žloutenka selhání jater, hepatitida, hepatomegalie, cholecystitida, cholelitiáza, jaterní kóma
maksakooma
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
může se vyskytnout anginózní bolest, cholestatická žloutenka, zvýšení alt a ast, purpura, vyrážka a pruritus.
need kõrvaltoimed ei pruugi olla eristatavad põhihaiguse loomulikust kulust.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jaterní a žlučníkové poruchy vzácné: cholestatická žloutenka, narušená jaterní funkce, hepatitida, cholelitiáza, cholecystitida.
maksa ja sapisüsteemi häired harv: kolestaatiline ikterus, maksafunktsiooni häired, hepatiit, sapikivitõbi, koletsüstiit.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- zhoršená funkce jater, zvýšená hladina určité látky v krvi (bilirubinu), žloutenka (cholestatická
- maksahäired, teatava aine (bilirubiin) taseme tõus veres, kollatõbi (kolestaatiline ikterus)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
velmi vzácně: stenóza slzovodu velmi vzácně: během poregistrační expozice a během klinických studií bylo hlášeno selhání jater a cholestatická hepatitida
- väga harv: kliinilistes uuringutes ja turustamisjärgsel perioodil on kirjeldatud
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
velmi vzácné: hepatitida cytolytická nebo cholestatická (viz 4. 4 „ zvláštní upozornění a zvláštní opatření pro použití “).
väga harv: tsütolüütiline või kolestaatiline hepatiit (vaata lõiku 4. 4 „ hoiatused ja ettevaatusabinõud kasutamisel ”)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- závažné a abnormální bolesti hlavy, migréna, závrat, poruchy vid ní - zhoršení epilepsie - jaterní adenom, cholestatická žloutenka - chloazma.
- hüpofüüsi adenoom, sh prolaktinoom (harva kaasneva galaktorröaga);
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.