Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
esterifikované a etherifikované
altri amidi e fecole esterificati o eterificati
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estrogeny esterifikované (usp)
estrogeni esterificati (usp)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
esterifikované a etherifikované škroby
amidi e fecole esterificati o eterificati
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hydrogenované nebo esterifikované oleje a tuky
grassi o oli idrogenati o esterificati
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estery polyglycerolu a vnitřně esterifikované ricinolejové kyseliny
esteri poliglicerolici dell’acido ricinoleico interesterificato
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
35051050 | - - - esterifikované a éterifikované škroby |
35051050 | - - - lamti, estrifikati jew etrifikati |
Dernière mise à jour : 2013-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mono- a diglyceridy mastných kyselin esterifikované kyselinou citronovou
mono- e digliceridi degli acidi grassi esterificati con acido citrico
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jiné modifikované škroby než dextrin, vyjma esterifikované a etherifikované škroby
altri amidi e fecole modificati diversi dalla destrina, eccetto amidi e fecole esterificati e eterificati,
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mono- a diglyceridy mastných kyselin esterifikované kyselinou mono- a diacetylvinnou
mono- e digliceridi degli acidi grassi esterificati con acido mono- e diacetiltartarico
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mono- a diglyceridy mastných kyselin esterifikované kyselinou octovou a kyselinou vinnou
mono- e digliceridi degli acidi grassi esterificati con acido acetico e acido tartarico
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dextriny a jiné modifikované škroby, vyjma esterifikované a etherifikované škroby kódu kn 35051050
destrine e altri amidi e fecole modificati, ad esclusione degli amidi e fecole esterificati o eterificati che rientrano nel codice nc 35051050
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esterifikované a etherifikované škroby––– škrobů nebo dextrinů nebo jiných modifikovaných škrobů:
amidi e fecole esterificati o eterificati––– i); colle a base di amidi o di fecole, di destrina o di altri amidi o fecole modificati:
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mohou být přítomny také jiné jedlé mastné kyseliny, volné nebo esterifikované, kvůli jejich přítomnosti v použité kyselině stearové
possono essere presenti anche altri acidi grassi alimentari, liberi o esterificati, provenienti dall’acido stearico impiegato
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cpa 10.41.60: Živočišné nebo rostlinné tuky a oleje a jejich frakce, hydrogenované, esterifikované, avšak jinak neupravené
cpa 10.41.60: grassi e oli animali o vegetali e loro frazioni, idrogenati, esterificati, ma non altrimenti preparati
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dextriny a jiné modifikované škroby (například předželatinované nebo esterifikované škroby); klihy na bázi škrobů nebo dextrinů nebo jiných modifikovaných škrobů:
destrina ed altri amidi e fecole modificati (per esempio: amidi e fecole, pregelatinizzati od esterificati); colle a base di amidi o di fecole, di destrina o di altri amidi o fecole modificati:
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dextriny a jiné modifikované škroby (například předželatinované nebo esterifikované škroby); klihy na bázi škrobů nebo dextrinů nebo jiných modifikovaných škrobů, vyjma škrobů kódu kn 35051050
destrina ed altri amidi e fecole modificati (per esempio: amidi e fecole, pregelatinizzati od esterificati); colle a base di amidi o di fecole, di destrina o di altri amidi o fecole modificati, esclusi gli amidi e fecole del codice nc 35051050
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dextriny a jiné modifikované škroby (např. předželatinované nebo esterifikované škroby); klihy na bázi škrobů nebo dextrinů nebo jiných modifikovaných škrobů:
destrina ed altri amidi e fecole modificati (ad esempio: amidi e fecole pregelatinizzati o esterificati); colle a base di amidi o di fecole, di destrina o di altri amidi o fecole modificati:
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vzhledem k tomu, že pro uvolnění zvláštní jistoty zejména pro esterifikované a etherifikované škroby je vhodné upřesnit základní požadavek, který musí být splněn; že zvláštní ustanovení použitelná na tyto produkty by měla být dále doplněna některými opatřeními, která jsou zaměřena na účinnost kontrol a na sankce v případě nedodržení podmínek zpracování a použití;
considerando che per lo svincolo della cauzione specifica in particolare per gli amidi esterificati ed eterificati, è opportuno precisare quale sia l'esigenza principale da rispettare; che è necessario completare le disposizioni particolari applicabili a tali prodotti con provvedimenti volti ad intensificare l'efficacia dei controlli, precisando inoltre le sanzioni da applicare in caso di mancata osservanza delle condizioni di trasformazione e di utilizzazione;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :