Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
podávání busulfanu ve třetím trimestru těhotenství může být spojeno s poruchou intrauterinního vývoje plodu.
lietojot busulfānu mazās devās perorāli, ziņots par dažiem iedzimtu patoloģiju gadījumiem, kas nav raksturīgi aktīvai vielai, un tās iedarbība grūtniecības trešajā semestrī var būt saistīta ar pavājinātu intrauterīnu augļa augšanu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
proto je důležité časné potvrzení intrauterinní lokalizace těhotenství. • Četnost nedokončených těhotenství je u žen podstupujících asistovanou reprodukci vyšší než u normální populace. • incidence kongenitálních malformací při asistované reprodukci může být nepatrně vyšší než u spontánní koncepce.
paciente pirms ārstēšanas uzsākšanas jābrīdina par daudzaugļu grūtniecības potenciālo risku. • pirmā fertavid injekcija ir jāveic tiešā medicīnas darbinieka uzraudzībā. • tā kā neauglīgām sievietēm, kuras izmanto medicīniskās apaugļošanas metodes, īpaši ivf, bieži vien ir dzemdes piedēkļu anomālijas, viņām biežāk iespējama ārpusdzemdes grūtniecība. tāpēc svarīgi ar agrīnu ultrasonogrāfiju pārliecināties, ka grūtniecība ir intrauterīna. • sievietēm, kuras izmanto medicīniskās apaugļošanas metodes metodes, grūtniecības priekšlaicīgas pārtraukšanās risks ir augstāks nekā parasti populācijā. • pēc medicīnisko apaugļošanas metožu lietošanas iedzimto patoloģiju biežums var būt nedaudz augstāks nekā pēc spontānas grūtniecības iestāšanās.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.