Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tedy poslal lid izraelský posly k seonovi králi amorejskému, řka:
izraelis nusiuntė pas amoritų karalių sihoną pasiuntinius su prašymu:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a viděl balák, syn seforův, všecko, co učinil izrael amorejskému.
ciporo sūnus balakas matė visa, ką izraelis padarė amoritams.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
běda tobě moáb, zahynuls lide chámos; dal syny své v utíkání, a dcery své v zajetí králi amorejskému seonovi.
vargas tau, moabai! Žuvai, kemošo tauta! jis atidavė savo sūnus ir dukteris į nelaisvę amoritų karaliui sihonui.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
k kananejskému na východ i na západ, a k amorejskému, hetejskému, ferezejskému a jebuzejskému na horách, a k hevejskému pod horou hermon v zemi masfa.
taip pat kanaaniečiams rytuose ir vakaruose, amoritams, hetitams, perizams, jebusiečiams kalnuose ir hivams hermono kalno papėdėje, micpos šalyje.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
protož poslal izrael posly k seonovi králi amorejskému, to jest, k králi ezebon, a řekl jemu izrael: prosím, nechť projdu skrze zemi tvou až k místu svému.
izraelis siuntė pasiuntinius pas amoritų karalių sihoną į hešboną, prašydamas leisti jiems pereiti per jo kraštą.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(sidonští říkají hermonu sarion, a amorejští říkají jemu sanir),
kurį sidoniečiai vadina sirjonu, o amoritaisenyru.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :