Vous avez cherché: kuželovitosti (Tchèque - Slovène)

definice ekvivalentní kuželovitosti
opredelitev ekvivalentne konicitete

mezní hodnoty ekvivalentní kuželovitosti
mejne vrednosti ekvivalentne koničnosti

provozní hodnoty ekvivalentní kuželovitosti,
delovne vrednosti ekvivalentne konicitete

projektované mezní hodnoty ekvivalentní kuželovitosti
konstrukcijsko določene mejne vrednosti ekvivalentne konicitete

simulované traťové zkušební podmínky pro provozní hodnoty ekvivalentní kuželovitosti
simulirani pogoji preskusa na tirih za delovne vrednosti ekvivalentne konicitete

výhybky a výhybkové konstrukce nevyžadují žádné posouzení ekvivalentní kuželovitosti.
za kretnice in križišča ocena ekvivalentne koničnosti ni potrebna.

v tomto případě provozovatel infrastruktury prokáže kompatibilitu návrhu z hlediska ekvivalentní kuželovitosti.
v takem primeru upravljavec infrastrukture preveri združljivost projektiranja glede ekvivalentne koničnosti.

jakmile je dán počáteční návrh železničního systému, je důležitým parametrem pro stanovení ekvivalentní kuželovitosti rozchod koleje.
po določitvi začetnega projektiranja sistema tirov je za preverjanje ekvivalente koničnosti tirna širina pomemben parameter.

platnost plánu musí být potvrzena v návaznosti na sledování jízdního obrysu kola a ekvivalentní kuželovitosti v provozu.
veljavnost načrta se potrdi na podlagi spremljanja profila kolesa in ekvivalentne konicitete med obratovanjem.

tyto postupy zohlední rozmezí kuželovitosti, pro které je vozidlo certifikováno (viz bod 4.2.3.4.5).
ti postopki morajo upoštevati razpone konicitete, za katere je vozilo certificirano (glej 4.2.3.4.5).

rozmezí rychlostních hodnot a kuželovitosti, pro které je vozidlo navrženo jako stabilní, musí být specifikovány, ověřeny a uvedeny v registru kolejových vozidel.
razpon vrednosti hitrosti in konicitete, pri katerih je vozilo projektirano tako, da je stabilno, mora biti določen, potrjen in naveden v registru železniškega voznega parka.

bod 4.2.9.2 této tsi stanoví požadavky na profil hlavy kolejnice tak, aby byla dodržena ekvivalentní kuželovitost.
oddelek 4.2.9.2 te tsi določa zahteve za profil glave tirnice, zato da se upošteva ekvivalentna koničnost.