Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kterým se prodlužují některá omezující opatření proti uzbekistánu
om förlängning av vissa restriktiva åtgärder mot uzbekistan
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
společná akce 2002/921/szbp a mandát eumm se prodlužují.
gemensam åtgärd 2002/921/gusp förlängs härmed, liksom även eumm:s mandat.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
kterým se prodlužují dočasná povolení některých doplňkových látek v krmivech
om förlängning av provisoriska godkännanden av vissa fodertillsatser
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
104 je známo, že prodlužují qtc interval (viz bod 4. 4).
qtc- intervall försiktighet bör iakttas om olanzapin ges samtidigt med läkemedel som är kända för att förlänga qtc - intervallet (se avsnitt 4. 4).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
procesní lhůty se prodlužují o jednotnou lhůtu deseti dnů z důvodu vzdálenosti.
tidsfristerna ska förlängas med tio dagar med hänsyn till avstånd i samtliga fall .
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
takto přerušený denní odpočinek se prodlužuje o dvě hodiny.
en på detta sätt avbruten dygnsvila skall förlängas med två timmar.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :