Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gel ve beni gör.
come and see me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ve beni çok seviyordu.
and he really adored me.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
derhal gel ve beni gör.
come and see me right now.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sakin ol ve beni dinle.
be quiet and listen to me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arabasını hızlandırdı ve beni geçti.
he accelerated his car and overtook me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu sadece senin ve benim aramda.
this is just between you and me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah'ı dinleyin ve beni izleyin.
so fear allah and obey me.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
müzik başlayacak ve benim işaretimle söylemeye başlayacaksınız.
the music will start, and then at a signal from me, you will sing that.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"rabbimin beni bağışladığını ve beni ağırladığını..."
"for that my lord has granted me forgiveness and has enrolled me among those held in honour!"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"ve bende müziğimin seninle olmasını istiyorum"
and i want my music to be with you."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"allah'ı dinleyin ve beni izleyin."
"so fear allah, keep your duty to him, and obey me.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"ve beni (insanların) diriltilecekleri gün küçük düşürme,"
and disgrace me not on the day when (all the creatures) will be resurrected;
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.