Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yeni abd büyükelçisi belgrad'a geldi
new us ambassador arrives in belgrade
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abd büyükelçisi türk gazetecilerle bir araya geldi
us ambassador meets with turkish journalists
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
başkanlık görevini ülkenin bm büyükelçisi yürütüyor.
the country's un ambassador serves as president.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
abd büyükelçisi bulgaristan'daki suç oranından endişeli
us ambassador concerned about crime in bulgaria
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bulgaristan'ın türkiye büyükelçisi görevinden istifa etti
bulgarian ambassador to turkey resigns
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
liberal demokratların adayı eski nato büyükelçisi nano ruzn oldu.
the liberal democrats nominated nano ruzin, a former ambassador to nato.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
yunanistan'ın yeni makedonya büyükelçisi aleksandra papadopulos oldu.
alexandra papadopoulos is the new greek ambassador to macedonia.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
İsrail'in türkiye eski büyükelçisi alon liel de buna katılıyor.
former israeli ambassador to turkey, alon liel, agrees.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arnavutluğun İsveç büyükelçisi Şaban murati bunun nedenini açıklıyor.
shaban murati, albania's ambassador to sweden, explains why.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
karadağ'ın ab büyükelçisi: vize anlaşmaları eylül ayında bekleniyor
montenegrin ambassador to eu: visa deals expected in september
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abd büyükelçisi michael polt başlıca amacın istihdam yaratmak olduğunu vurguladı.
us ambassador michael polt stressed that the main goal was to create new jobs.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agİt büyükelçisi: makedonya'nın uluslararası topluma Önereceği Çok Şey var
osce ambassador: macedonia has much to offer to the international community
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1932 yılında, hassell almanya'nın İngiltere ve İtalya büyükelçisi yapıldı.
in 1932, hassell was made germany's ambassador to the kingdom of italy.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abd büyükelçisi: ortak askeri tesisler bulgaristan'a ekonomik fayda sağlayacak
us ambassador says shared military facilities will bring economic benefits to bulgaria
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abd'nin yeni sırbistan büyükelçisi cameron munter 15 ağustos Çarşamba günü göreve başladı.
the new us ambassador to serbia, cameron munter, took up his duties on wednesday (august 15th).
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abd'nin aranavutluk büyükelçisi alexander arvizu, washington'un soruşturmayı desteklediğini söyledi.
us ambassador to albania alexander arvizu says washington backs the probe.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ischinger, 2001-2006 yılları arasında almanya'nın abd büyükelçisi olarak görev yaptı.
from 2001 to 2006, ischinger was germany's ambassador to the united states.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abd büyükelçisi alexander arvizu arnavut liderleri siyasi farklılıkları avantaja çevirmeye çağırdı. [reuters]
us ambassador alexander arvizu has urged albanian leaders to turn political differences to advantages. [reuters]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abd'nin arnavutluk büyükelçisi john withers16 ağustos pazartesi günü görevde yerini alexander arvizu'ya bıraktı.
us ambassador to albania john withers left his post monday (august 16th), to be succeeded by alexander arvizu.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
türkiye'nin bm büyükelçisi umut pamir, milli güvenlik kurulu başkanlığına aday gösterilebilir. [afp]
turkey's ambassador to the un, umit pamir, may be tapped to head the national security council. [afp]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :