Vous avez cherché: bana soru sorma (Turc - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Turkish

English

Infos

Turkish

bana soru sorma

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Anglais

Infos

Turc

soru sorma yöntemi

Anglais

asking questions

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Turc

bana böyle zor bir soru sorma.

Anglais

don't ask me such a hard question.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

bana soru sor

Anglais

how old are you

Dernière mise à jour : 2021-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

onun soru sorma tarzına alışkınım.

Anglais

i am familiar with the way he asks questions.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

onun soru sorma biçimine ben alışığım.

Anglais

i'm familiar with the way he asks questions.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

küstahça,bana soru sordu.

Anglais

boldly, she asked me the question.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

bana sor

Anglais

ask me

Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

lütfen bana soru sormaktan çekinmeyin.

Anglais

please feel free to ask me questions.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

bana herhangi bir soru sormaya çekinme.

Anglais

don't hesitate to ask me any questions.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

onun bana böyle bir soru sormasını beklemiyordum.

Anglais

i didn't expect her to ask me such a question.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

lütfen bana herhangi bir soru sormaya çekinmeyin.

Anglais

please feel free to ask me any question.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

bunu bana sorun.

Anglais

ask me.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

sık sık soru sormam.

Anglais

i don't often ask questions.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

dedi: "bak, eğer bana uyarsan, ben sana kendisinden bahis açıncaya değin hiçbir şey hakkında bana soru sorma!"

Anglais

"if you must follow me," he said, "do not ask me any thing until i speak of it to you myself."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

bir soru sormama izin ver.

Anglais

let me ask a question.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

(o kul:) eğer bana tabi olursan, sana o konuda bilgi verinceye kadar hiçbir şey hakkında bana soru sorma! dedi.

Anglais

"if you must follow me," he said, "do not ask me any thing until i speak of it to you myself."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

bana sorundan daha önce bahsetmeliydin.

Anglais

you should have told me about the problem sooner.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

bana sorunun ne olduğunu söyle.

Anglais

tell me what the problem is.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

Çerezleri kabul etmeden önce bana sor

Anglais

ask me before accepting cookies

Dernière mise à jour : 2017-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

(hızır) dedi ki: "o halde bana tabi olacaksın; ben sana sırrını anlatmadıkça, hiçbir şey hakkında bana soru sorma!"

Anglais

"if you must follow me," he said, "do not ask me any thing until i speak of it to you myself."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,079,401 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK