Vous avez cherché: baraj gölü (Turc - Anglais)

baraj gölü
reservoir

baraj
damming

dolgu baraj
embankments

baraj olunca.
when there is the dam...

lut gölü
dead sea

tanganika gölü
lake tanganyika

mwd, diamond vadisi baraj gölü, riverside, kaliforniya.
mwd, diamond valley reservoir, riverside, california.

zeugma antik kentinin bir kısmı baraj gölü altında kalmıştır.
the dam was built on top of the ruins of the ancient city of zeugma.

gölün deniz ayağına bir baraj yapılmıştır.
the area of the lake is , it is long and wide.

baraj gölü zletovica nehri üzerine inşa edilecek. [hszletovica.com]
the dam will be created on the zletovica river. [hszletovica.com]

Ülkenin güneyindeki arda şelalesinin oluşturduğu çok sayıda baraj gölü kıyılarından taşarak heyelanlara yol açtı.
several dam lakes from the arda hydro cascade in southern bulgaria have topped their banks, causing landslides.

gana'daki volta gölü dünyadaki en büyük baraj gölüdür.
it is one of the largest reservoirs in the world.

dev baraj gölü, küçük ve yoksul hasankeyf kasabasının bir kısmını sular altında bırakacak. [getty images]
part of the small, poverty-stricken town of hasankeyf will be submerged by the dam's giant reservoir. [getty images]

planlanan baraj gölünün çok yakınında yer alan kentin üstünde 17 metre yüksekliğinde bir su kültesi yerleşecek.
located in the very centre of the planned dam lake, it will be submerged under some 17 metres of water.

kesh başkanı andi beli'ye göre, yaşanan kuraklık kuzeydeki baraj göllerinin kurumasına neden oldu.
according to kesh head andi beli, scarce rainfall has dried up lakes at the hydropower plants in the north.

== barajlar ==treska üzerinde iki baraj yapılmıştır:* matka gölü ve matka barajı: 1937 yılında yapılmış olup Üsküp yakınlarındadır.
three dams have been built on treska:* in 1937 the matka dam and lake near skopje* in 2004 the kozjak dam and lake* in 201?

ivanovo baraj gölündeki bir çatlağın yol açtığı şiddetli seller on kişinin canını almış ve bölgede düzinelerce evi ve hayati altyapıyı tahrip etmişti.
the severe floods that were caused by a crack in the ivanovo water reservoir dam took ten lives and destroyed dozens of houses and vital infrastructure in the area.

yine salı günü, sofya'daki su hizmetleri kuruluşu bulgar başkentinin su ihtiyacını karşılayan yerel iskar baraj gölündeki suyun enfekte olma riski bulunmadığını açıkladı.
also on tuesday, the water utility company in sofia reiterated that there is no risk of water in the local iskar dam lake -- which supplies the bulgarian capital -- becoming infected.

garrison barajının gölü olan sakakawea gölü birleşik devletler'in en büyük 3. insan yapısı gölüdür.
the missouri river forms lake sakakawea, the third largest man-made lake in the united states, behind the garrison dam.

yerel makamlardan yapılan açıklamaya göre, şu anda koprinka baraj gölünün dibinde yatmakta olan antik trakya kenti seutopolis'in bir maketi, bulgaristan'ın güneyindeki kran kasabasında inşa edilecek.
a model of the ancient thracian town of seutopolis -- currently located on the bottom of the koprinka dam lake -- will be built near the village of kran in southern bulgaria, according to local officials.