Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
biz tanrıyız şimdi. Öyleyiz. neredeyse oldu.
we are god now. we are. it's almost done.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biz tanrının emektaşlarıyız. sizler de tanrının tarlası, tanrının binasısınız.
for we are labourers together with god: ye are god's husbandry, ye are god's building.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eğer biz tanrılarımıza tapmakta ısrar etmeseydik, nerdeyse bizi tanrılarımızdan saptıracaktı. (diyorlar).
had we not been steadfast he would almost have led us astray from our gods."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dediler: "sen bizi tanrılarımızdan çevirmek için mi geldin?
they said, "have you come to turn us away from our gods?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.