Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
biz tanrıyız şimdi. Öyleyiz. neredeyse oldu.
we are god now. we are. it's almost done.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
biz tanrının emektaşlarıyız. sizler de tanrının tarlası, tanrının binasısınız.
for we are labourers together with god: ye are god's husbandry, ye are god's building.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eğer biz tanrılarımıza tapmakta ısrar etmeseydik, nerdeyse bizi tanrılarımızdan saptıracaktı. (diyorlar).
had we not been steadfast he would almost have led us astray from our gods."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dediler: "sen bizi tanrılarımızdan çevirmek için mi geldin?
they said, "have you come to turn us away from our gods?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.