Vous avez cherché: ciddi misin (Turc - Anglais)

ciddi misin?
are you serious?

söylediklerin hakkında ciddi misin?
are you serious about what you're saying?

bu ciddi.
it's serious.

2= ciddi
2= serious

ciddi ters olay.
severe adverse case

ciddi misiniz?
are you being serious?

ciddi ters olaylar
severe adverse cases

sanırım tom ciddi.
i think tom is serious.

durum ciddi mi?
is it serious?

ciddi olmadığımı söyledi.
i said i wasn't serious.

ciddi, ölçülü konuşun.
speak in an appropriate manner.

o ciddi bir şey midir?
is it anything serious?

ciddi değildin, değil mi?
you weren't serious, were you?

gerçekten, gerçekten ciddi olmamızı.
to be really, really serious.

hiç ciddi bir hastalık geçirdiniz mi?
have you ever had any serious illness?

onlar: “sen ciddi misin, yoksa şakacı insanların yaptığı gibi bizimle eğleniyor musun?” dediler.
they exclaimed, "have you brought the truth or are you joking?"

neyse ciddi olarak soruyorum, oglum amerikan futbolu oynamali mi?
so in all seriousness, should my kid play football?

setimes: sadece psikolojik bir etki mi bu, yoksa durum ciddi mi?
setimes: is it really just psychological or are things serious?

ve gercekte, mutlu calisanlar, cogu zaman ciddi karlar yapmamıza yardımcı olur, değil mi?
in fact, inspired employees quite often help make sizable profits, right?

kafamı kaldırdım, dedi ki, "cidden youtube'a koymadan, içeri zorla girip videoyu çalmayı deneyecek misin?"
so i looked back up and she said, "are you really going to try to break in and steal the video before they put it on youtube?"