Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gelip onu dinlemeyeceklerdi.
they wouldn't go listen to him.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gelip gelmeyeceğini bilmiyorum.
i don't know whether he will come or not.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gelip john'a anlattılar.
they came to john and told him.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ara sıra gelip beni görür.
he comes and sees me once in a while.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gelip beni sürükleyecek misiniz?
are you going to come and drag me off?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bugün gelip gelmeyeceğinden şüpheliyim
İ doubt it if he will come today
Dernière mise à jour : 2023-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gelip gelmemen önemli değil.
it doesn't matter whether you come or not.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom'un gelip gelmeyeceğini bilmiyorum.
i don't know whether tom will come or not.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diğer fil gelip düzeneği çekiyor.
so the other elephant is now coming and is going to pull it in.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
george'un gelip gelmediğini bilmiyorum.
i don't know if george is coming.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
malum vaktin gelip çatacağı güne dek.
for an appointed time."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
onlar birer ümmetti, gelip geçtiler.
that was a nation that has passed away.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bob'ın zamanında gelip gelmeyeceğinden kuşkuluyum.
i doubt if bob will come on time.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yusuf'un kardeşleri gelip yanına girdiler.
[after some years] the brothers of joseph came and entered his presence.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
böylece gelip, gerçek sesimi duyurabileceğimi düşündüm.
and so i thought i'd come up here and unveil my real voice to you.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :