Vous avez cherché: hiciv (Turc - Anglais)

hiciv
satiric

hiciv ve parodi arasındaki fark nedir?
what is the difference between satire and parody?

bu bazen napoleona karşı hiciv gibi de kullanılır.
it is sometimes used in satire against napoleon.

o, övgünün kılık değiştirmiş bir hiciv olduğunu fark etmedi.
he was not aware that the praise was a satire in disguise.

gazete, yayın hayatına bölgesel slobodna dalmacija gazetesinin hiciv eki olarak başladı.
the paper began as the satirical supplement of regional daily slobodna dalmacija.

polonya, türkiye ile İsveç'te çok sayıda hiciv ve kabare yarışmalarında jüri üyeliği yaptı.
he has been a juror in many satirical and cabaret competitions in poland, as well as in turkey and sweden.

superpress mizah ve hiciv yayınevi kurucusu (1991), İyi mizah dergisinin genel yayın yönetmeni.
founder of wydawnictwo humoru i satyry (humour and satire publishing) superpress (1991), editor in chief of the magazine dobry humor.

eph artık haftalık hiciv dergisinin yeni sahibi olmasına karşın, 20'den fazla yayını bulunan şirket gazetenin yayın politikasına karışmama sözü verdi.
eph is now the new owner of the satirical weekly, but the company -- which owns more than 20 publications -- promises not to interfere in the paper's editorial policy.

amerikalı siyasi karikatürist mark fiore'nin hiciv uygulaması abd'de sansürlenmişti. birkaç apple çalışanı uygulamanın bazı grupların gücüne gidebileceğini düşünmüş.
the american political cartoonist mark fiore also had his satire application censored in the united states because some of apple's staff were concerned it would be offensive to some groups.

hırvat hiciv dergisi feral tribune, hırvatistan'ın en büyük yayın şirketi olan europa press holding'in gazeteye yardım edip borçlarını ödemesi sonrasında gazete standlarındaki yerine geri döndü.
the feral tribune, a croatian satirical weekly is back on news stands again after europa press holding, the biggest croatian publisher, stepped in to help the paper and clear its debt.

britanya'da, müzikal komedyen mitch benn, bbc radio 4 hiciv dizisi "the now show" için knut ile ilgili üç şarkı seslendirdi: "the baby bear must die!
in britain, musical comedian mitch benn has performed four songs about knut for bbc radio 4 satirical series "the now show": "the baby bear must die!