Vous avez cherché: kervan (Turc - Anglais)

Turc

Traduction

kervan

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Anglais

Infos

Turc

kervan

Anglais

wheels of salva

Dernière mise à jour : 2014-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

İt ürür, kervan yürür.

Anglais

the dogs bark, but the caravan moves on.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

gerçekten de kervan yürüyor.

Anglais

and, indeed, that caravan is moving on.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

sn:8055929 pakİze kervan İŞ avansindan kalan tutar

Anglais

sn:8055929 pakİze kervan balance from advance payment

Dernière mise à jour : 2018-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

kervan gönbanka:46 gönŞube:90001 eftref:490...

Anglais

kervan rembank:46 rembranch:90001 eftref:490...

Dernière mise à jour : 2018-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

daha sonra bir ünleyici şöyle seslendi: "ey kervan siz hırsızlarsınız."

Anglais

then a crier cried out: o caravan! you are most surely thieves.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

bir kervan geldi, sucularını gönderdiler; sucu kovasını kuyuya saldı, "müjde!

Anglais

a caravan happened to pass, and sent the water-carrier to bring water from the well.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

bayağı kervan çulluğu ("numenius arquata"), çullukgiller (scolopacidae) familyasından bir çulluk türü.

Anglais

the eurasian curlew ("numenius arquata") is a wader in the large family scolopacidae.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

kervan (mısır'dan) ayrılınca babaları, "beni bunamış saymayın, yusuf'un kokusunu işitiyorum," dedi.

Anglais

and as the caravan set out (from egypt), their father said (in canaan): "indeed i smell the fragrance of joseph. i say so although you may think that i am doting."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

"hem orada bulunduğumuz şehir halkına, hem içinde bulunduğumuz kervana sor.

Anglais

ask [the people of] the town we were in, and the caravan with which we came.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK